Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 2026-06-18

Ця політика конфіденційності описує, як ÆLYSIUM Softworks збирає, використовує та захищає персональні дані користувачів, які відвідують веб-сайт aelysium-softworks.com, відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR).

1. Контролер даних

Контролером даних для обробки персональних даних є:

ÆLYSIUM Softworks Італія

2. Зібрані персональні дані

Ми збираємо такі категорії персональних даних:

Дані, надані користувачем:

• електронна пошта, як через підписку на розсилку, так і через контактну форму.
• мова користувача, як через підписку на розсилку, так і через контактну форму.

3. Цілі обробки

Персональні дані обробляються для таких цілей:

• Відповідь на запити на зв'язок: для керування повідомленнями, надісланими через контактну форму веб-сайту.

• Маркетингові комунікації: для надсилання електронних листів усім, хто підписався на нашу розсилку.

4. Правова основа

Обробка даних здійснюється на таких правових підставах:

• Згода (ст. 6.1.a GDPR): для заповнення контактної форми та підписки на розсилку.

5. Файли cookie та технології відстеження

Цей веб-сайт не використовує файли cookie.

6. Розкриття інформації третім сторонам

Персональні дані не передаються третім сторонам.

Ми використовуємо таких постачальників:

• Google LLC: Gmail для зв'язку з нами. Усі дані, зібрані через контактну форму, надсилаються нам Gmail з використанням нашого наскрізного шифрування, тому Google не має до них доступу.

Кожен постачальник зв'язаний договірними угодами, що забезпечують дотримання GDPR та захист персональних даних.

7. Міжнародна передача даних

Дані обробляються в межах ЄС.

8. Термін зберігання даних

Персональні дані зберігаються протягом часу, суворо необхідного для цілей, для яких вони були зібрані:

• Дані контактної форми: до виконання запиту та максимум 12 місяців.
• Дані підписки на розсилку: протягом терміну дії підписки.

9. Права суб'єкта даних

Відповідно до статей 15-22 GDPR, користувачі мають право:

• Доступ: отримувати підтвердження обробки та копію персональних даних.

• Виправлення: виправляти неточні або неповні дані.

• Стирання: вимагати видалення даних (право бути забутим).

• Обмеження: обмежувати обробку в певних випадках.

• Переносність: отримувати дані у структурованому форматі та передавати їх іншому контролеру.

• Заперечення: заперечувати проти обробки на підставі законних інтересів.

• Відкликання згоди: відкликати згоду в будь-який час, не впливаючи на законність обробки, здійсненої до відкликання.

Щоб скористатися цими правами, користувачі можуть зв’язатися з Контролером даних, використовуючи контактну форму.

10. Зміни до цієї Політики

Контролер даних залишає за собою право змінювати цю політику конфіденційності в будь-який час. Зміни будуть опубліковані на цій сторінці з оновленою датою останньої зміни. Ми рекомендуємо періодично перевіряти цю сторінку.

11. Контакти

З будь-якими питаннями або запитами щодо цієї політики конфіденційності звертайтеся до ÆLYSIUM Softworks через сторінку «Зв’яжіться з нами».