Kushtet e Përdorimit

Përditësuar për herë të fundit: 2026-06-11

Këto Kushte Përdorimi rregullojnë aksesin dhe përdorimin e faqes së internetit aelysium-softworks.com (në tekstin e mëtejmë, "Shërbimi"), të ofruar nga ÆLYSIUM Softworks, e vendosur në Itali. Duke përdorur Shërbimin, përdoruesi i pranon plotësisht këto Kushte.

1. Përkufizime

• "Shërbim": faqja e internetit aelysium-softworks.com dhe format e saj.
• "Përdorues": çdo person fizik ose juridik që hyn në faqen e internetit ose përdor platformën.
• "Ofrues": ÆLYSIUM Softworks, ofruesi i Shërbimit.

2. Subjekti i Shërbimit

ÆLYSIUM Softworks ofron një faqe interneti me qëllim të portalit të kompanisë që u lejon përdoruesve të:

• Kontaktojnë ofruesin.

• Regjistrohen në listën e postimeve të ofruesit për përditësime mbi produktet e reja, dhe/ose patch-et e produkteve, dhe/ose artikuj të rinj në blog.

3. Kushtet e Përdorimit

Përdoruesi pranon të përdorë Shërbimin në përputhje me ligjet në fuqi dhe këto Kushte. Ndalohet sa vijon:

• Përdorimi i Shërbimit për qëllime të paligjshme ose të paautorizuara.
• Përpjekja për të aksesuar të dhënat e përdoruesve të tjerë.
• Ndërhyrja në funksionimin e Shërbimit ose të sistemeve të tij të sigurisë.
• Transmetimi i përmbajtjes së dëmshme, shpifëse dhe ofenduese.
• Kryerja e inxhinierisë së kundërt, dekompilimit ose çmontimit të softuerit

4. Pronësia Intelektuale

Të gjitha të drejtat e pronësisë intelektuale që lidhen me Shërbimin, duke përfshirë softuerin, dizajnin, markat tregtare, logot dhe përmbajtjen, janë pronë ekskluzive e Ofruesit ose licencuesve të tij.

Përdoruesi mban pronësinë e të gjithë përmbajtjes dhe të dhënave të ngarkuara në platformë (dokumentet, informacionet e klientit, konfigurimet). Ofruesi nuk fiton asnjë të drejtë pronësie mbi të dhënat e përdoruesit.

Përdoruesi i jep Ofruesit një licencë të kufizuar për të përpunuar të dhënat e tij vetëm për qëllimin e ofrimit të Shërbimit.

5. Disponueshmëria e Shërbimit

Ofruesi përpiqet të sigurojë disponueshmërinë e Shërbimit me vazhdimësi të arsyeshme, por nuk garanton funksionim të pandërprerë ose pa gabime. Shërbimi mund të pezullohet përkohësisht për:

• Mirëmbajtje të planifikuar ose emergjente.
• Përditësime dhe përmirësime të platformës.
• Ngjarje të forcës madhore.
• Probleme teknike me ofruesit e infrastrukturës.

6. Kufizimi i Përgjegjësisë

Në masën e lejuar nga ligji në fuqi:

• Shërbimi ofrohet "siç është" dhe "siç është i disponueshëm".
• Ofruesi nuk garanton që Shërbimi do të përmbushë të gjitha nevojat specifike të përdoruesit.
• Ofruesi nuk është përgjegjës për dëme indirekte, të rastësishme, pasuese ose ndëshkuese.
• Përgjegjësia totale e Ofruesit është e kufizuar në shumën e paguar nga përdoruesi në 12 muajt para ngjarjes që shkaktoi kërkesën.

Sa më sipër nuk kufizon përgjegjësinë e Ofruesit për sjellje të qëllimshme ose neglizhencë të rëndë, as për të drejtat e detyrueshme sipas ligjit italian dhe legjislacionit të Bashkimit Evropian për mbrojtjen e konsumatorit.

9. Përpunimi i të Dhënave Personale

Përpunimi i të dhënave personale rregullohet nga Politika jonë e Privatësisë, e cila përbën një pjesë integrale të këtyre Kushteve.

Lidhur me të dhënat e klientit fundor të futura nga përdoruesi në platformë, Ofruesi vepron si Përpunues i të Dhënave sipas Nenit 28 të GDPR-së, ndërsa përdoruesi mbetet Kontrolluesi i të Dhënave për të dhënat e biznesit të tij.

10. Tërheqja dhe Anulimi

Përdoruesi mund të anulojë abonimin e tij në listën postare në çdo kohë duke ndjekur abonimin në listën postare dhe duke klikuar butonin "Fshij abonimin", ose duke kontaktuar Ofruesin përmes formularit të kontaktit. Pas anulimit:

• Të dhënat e përdoruesit do të fshihen menjëherë nëse bëhen nga abonimi në listën postare ose brenda 30 ditëve nëse kërkesa bëhet përmes faqes së kontaktit.

11. Ndryshimet në Kushte

Ofruesi rezervon të drejtën për të modifikuar këto Kushte në çdo kohë. Ndryshimet do të komunikohen përmes publikimit në këtë faqe. Përdorimi i vazhdueshëm i Shërbimit pas publikimit të ndryshimeve përbën pranim të Kushteve të reja.

12. Ligji dhe Juridiksioni Rregullues

Këto Kushte rregullohen nga ligji italian. Për çdo mosmarrëveshje që lidhet me interpretimin, ekzekutimin ose përfundimin e këtyre Kushteve, gjykata kompetente është ajo e Catanzaros, Itali, përveç nëse parashikohet ndryshe nga ligji i detyrueshëm për mbrojtjen e konsumatorit.

13. Kontakti

Për çdo pyetje ose kërkesë në lidhje me këto Kushte Përdorimi, ju lutemi na kontaktoni përmes faqes sonë "Na Kontaktoni".