ବ୍ୟବହାରର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ
ଶେଷ ଅଦ୍ୟତନ: 2026-06-11
ଏହି ବ୍ୟବହାରର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଇଟାଲୀରେ ଅବସ୍ଥିତ ÆLYSIUM Softworks ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ୱେବସାଇଟ୍ aelysium-softworks.com (ଏଠାରେ "ସେବା" ବୋଲି କୁହାଯାଏ) ର ପ୍ରବେଶ ଏବଂ ବ୍ୟବହାରକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରେ। ସେବା ବ୍ୟବହାର କରି, ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି।
1. ପରିଭାଷା
- "ସେବା": ୱେବସାଇଟ୍ aelysium-softworks.com ଏବଂ ଏହାର ଫର୍ମ।
- "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା": ୱେବସାଇଟ୍ ପ୍ରବେଶ କରୁଥିବା କିମ୍ବା ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଯେକୌଣସି ପ୍ରାକୃତିକ କିମ୍ବା ଆଇନଗତ ବ୍ୟକ୍ତି।
- "ପ୍ରଦାନକାରୀ": ÆLYSIUM Softworks, ସେବାର ପ୍ରଦାତା।
2. ସେବାର ବିଷୟ
ÆLYSIUM Softworks କମ୍ପାନୀ ପୋର୍ଟାଲର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସହିତ ଏକ ୱେବସାଇଟ୍ ପ୍ରଦାନ କରେ ଯାହା ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦିଏ:
- ପ୍ରଦାତାଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।
- ନୂତନ ଉତ୍ପାଦ, ଏବଂ/କିମ୍ବା ଉତ୍ପାଦ ପ୍ୟାଚ୍, ଏବଂ/କିମ୍ବା ନୂତନ ବ୍ଲଗ୍ ଆର୍ଟିକିଲ୍ ଉପରେ ଅପଡେଟ୍ ପାଇଁ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ମେଲିଂ-ଲିଷ୍ଟରେ ସଦସ୍ୟ ହୁଅନ୍ତୁ।
3. ବ୍ୟବହାରର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ
ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଏବଂ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ପାଳନ କରି ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି। ନିମ୍ନଲିଖିତ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ନିଷେଧ:
- ଅବୈଧ କିମ୍ବା ଅନଧିକୃତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିବା।
- ଅନ୍ୟ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ତଥ୍ୟ ପ୍ରବେଶ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା।
- ସେବା କିମ୍ବା ଏହାର ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥାର କାର୍ଯ୍ୟରେ ହସ୍ତକ୍ଷେପ କରିବା।
- କ୍ଷତିକାରକ, ମାନହାନିକାରକ, ଆପତ୍ତିଜନକ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପ୍ରସାରଣ କରିବା।
- ସଫ୍ଟୱେର୍ ର ରିଭର୍ସ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ, ଡିକମ୍ପିଲେସନ୍ କିମ୍ବା ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା
4. ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି
ସଫ୍ଟୱେର୍, ଡିଜାଇନ୍, ଟ୍ରେଡମାର୍କ, ଲୋଗୋ ଏବଂ ବିଷୟବସ୍ତୁ ସମେତ ସେବା ସହିତ ଜଡିତ ସମସ୍ତ ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ଅଧିକାର ପ୍ରଦାନକାରୀ କିମ୍ବା ଏହାର ଲାଇସେନ୍ସଦାତାଙ୍କ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସମ୍ପତ୍ତି।
ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ ଅପଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ସମସ୍ତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଏବଂ ତଥ୍ୟ (ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ, ଗ୍ରାହକ ସୂଚନା, ବିନ୍ୟାସ) ର ମାଲିକାନା ବଜାୟ ରଖନ୍ତି। ପ୍ରଦାନକାରୀ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ତଥ୍ୟ ଉପରେ କୌଣସି ମାଲିକାନା ଅଧିକାର ଅର୍ଜନ କରନ୍ତି ନାହିଁ।
ସେବା ପ୍ରଦାନ କରିବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ କେବଳ ସେମାନଙ୍କର ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିବା ପାଇଁ ଉପଭୋକ୍ତା ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କୁ ଏକ ସୀମିତ ଲାଇସେନ୍ସ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
5. ସେବା ଉପଲବ୍ଧତା
ପ୍ରଦାନକାରୀ ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ନିରନ୍ତରତା ସହିତ ସେବା ଉପଲବ୍ଧତା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି କିନ୍ତୁ ବାଧାହୀନ କିମ୍ବା ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦିଅନ୍ତି ନାହିଁ। ସେବାକୁ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ସ୍ଥଗିତ ରଖାଯାଇପାରେ:
- ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କିମ୍ବା ଜରୁରୀକାଳୀନ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ।
- ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଅପଡେଟ୍ ଏବଂ ଉନ୍ନତି।
- ବଳପୂର୍ବକ ଘଟଣା।
- ଭିତ୍ତିଭୂମି ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହିତ ବୈଷୟିକ ସମସ୍ୟା।
6. ଦାୟିତ୍ୱର ସୀମା
ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ଅନୁମୋଦିତ ସୀମା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ:
- ସେବା "ଯେପରି ଅଛି" ଏବଂ "ଯେପରି ଉପଲବ୍ଧ" ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ।
- ପ୍ରଦାନକାରୀ ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦିଅନ୍ତି ନାହିଁ ଯେ ସେବା ସମସ୍ତ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବ।
- ପ୍ରଦାନକାରୀ ପରୋକ୍ଷ, ଆକସ୍ମିକ, ପରିଣାମସ୍ୱରୂପ, କିମ୍ବା ଦଣ୍ଡମୂଳକ କ୍ଷତି ପାଇଁ ଦାୟୀ ନୁହଁନ୍ତି।
- ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ମୋଟ ଦାୟିତ୍ୱ ଦାବି ସୃଷ୍ଟି କରୁଥିବା ଘଟଣାର ପୂର୍ବ 12 ମାସରେ ଉପଭୋକ୍ତା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ପରିମାଣ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସୀମିତ।
ଉପରୋକ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ଇଛାକୃତ ଅପବ୍ୟବହାର କିମ୍ବା ଘୋର ଅବହେଳା ପାଇଁ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ଦାୟିତ୍ୱକୁ ସୀମିତ କରେ ନାହିଁ, କିମ୍ବା ଇଟାଲୀୟ ଆଇନ ଏବଂ ୟୁରୋପୀୟ ୟୁନିଅନ ଗ୍ରାହକ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଅଧିକାର ପାଇଁ ନୁହେଁ।
9. ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଆମର ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହୁଏ, ଯାହା ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଏକ ଅବିଚ୍ଛେଦ୍ୟ ଅଂଶ ଗଠନ କରେ।
ପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ ଉପଭୋକ୍ତା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରବେଶ କରାଯାଇଥିବା ଶେଷ-ଗ୍ରାହକ ତଥ୍ୟ ସମ୍ପର୍କରେ, ପ୍ରଦାନକାରୀ GDPR ର ଧାରା 28 ଅନୁଯାୟୀ ଡାଟା ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି, ଯେତେବେଳେ ଉପଭୋକ୍ତା ସେମାନଙ୍କ ବ୍ୟବସାୟିକ ତଥ୍ୟ ପାଇଁ ଡାଟା ନିୟନ୍ତ୍ରକ ରୁହନ୍ତି।
10. ପ୍ରତ୍ୟାହାର ଏବଂ ବାତିଲକରଣ
ଉପଭୋକ୍ତା ମେଲିଂ-ତାଲିକା ସଦସ୍ୟତାକୁ ଅନୁସରଣ କରି ଏବଂ "ସଦସ୍ୟତା ଲିଭାନ୍ତୁ" ବଟନ୍ ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରି କିମ୍ବା ବିକଳ୍ପ ଭାବରେ ଯୋଗାଯୋଗ ଫର୍ମ ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରି ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ସେମାନଙ୍କର ମେଲିଂ-ତାଲିକା ସଦସ୍ୟତାକୁ ବାତିଲ କରିପାରିବେ। ବାତିଲକରଣ ପରେ:
- ମେଲିଂ-ତାଲିକା ସଦସ୍ୟତା ଦ୍ୱାରା କିମ୍ବା ଯୋଗାଯୋଗ ପୃଷ୍ଠା ମାଧ୍ୟମରେ ଅନୁରୋଧ କରାଗଲେ 30 ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ତଥ୍ୟକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।
11. ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ
ପ୍ରଦାନକାରୀ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାର ଅଧିକାର ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତି।
ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ପ୍ରକାଶନ ମାଧ୍ୟମରେ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ଜଣାଇ ଦିଆଯିବ। ପରିବର୍ତ୍ତନ ପ୍ରକାଶନ ପରେ ସେବାର ନିରନ୍ତର ବ୍ୟବହାର ନୂତନ ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଗ୍ରହଣକୁ ବୁଝାଏ।
12. ଶାସନ ଆଇନ ଏବଂ କ୍ଷେତ୍ରାଧିକାର
ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଇଟାଲୀୟ ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ। ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ବ୍ୟାଖ୍ୟା, କାର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱୟନ କିମ୍ବା ସମାପ୍ତି ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଯେକୌଣସି ବିବାଦ ପାଇଁ, ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଗ୍ରାହକ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ଅନ୍ୟଥା ପ୍ରଦାନ କରାନଗଲେ, ଇଟାଲୀର କାଟାନଜାରୋର ଉପଯୁକ୍ତ ଅଦାଲତ ହେବ।
13. ଯୋଗାଯୋଗ
ଏହି ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଯେକୌଣସି ପ୍ରଶ୍ନ କିମ୍ବା ଅନୁରୋଧ ପାଇଁ, ଦୟାକରି ଆମର "ଆମକୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ" ପୃଷ୍ଠା ମାଧ୍ୟମରେ ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।