Uslovi korištenja

Posljednje ažuriranje: 2026-06-11

Ovi Uslovi korištenja regulišu pristup i korištenje web stranice aelysium-softworks.com (u daljnjem tekstu "Usluga"), koju pruža ÆLYSIUM Softworks, sa sjedištem u Italiji. Korištenjem Usluge, korisnik u potpunosti prihvata ove Uslove.

1. Definicije

• "Usluga": web stranica aelysium-softworks.com i njeni obrasci.
• "Korisnik": svako fizičko ili pravno lice koje pristupa web stranici ili koristi platformu.
• "Pružalac usluga": ÆLYSIUM Softworks, pružalac Usluge.

2. Predmet Usluge

ÆLYSIUM Softworks pruža web stranicu u svrhu portala kompanije koji omogućava korisnicima da:

• Kontaktiraju pružaoca usluga.

• Pretplate se na mailing listu pružaoca usluga kako bi primali ažuriranja o novim proizvodima i/ili zakrpama za proizvode i/ili novim člancima na blogu.

3. Uslovi korištenja

Korisnik se slaže da će koristiti Uslugu u skladu s važećim zakonima i ovim Uslovima. Sljedeće je zabranjeno:

• Korištenje Usluge u nezakonite ili neovlaštene svrhe.
• Pokušaj pristupa podacima drugih korisnika.
• Ometanje rada Usluge ili njenih sigurnosnih sistema.
• Prenošenje štetnog, klevetničkog, uvredljivog sadržaja.
• Izvođenje obrnutog inženjeringa, dekompilacije ili rastavljanja softvera.

4. Intelektualno vlasništvo

Sva prava intelektualnog vlasništva vezana za Uslugu, uključujući softver, dizajn, zaštitne znakove, logotipe i sadržaj, isključivo su vlasništvo Pružatelja usluga ili njegovih davatelja licenci.

Korisnik zadržava vlasništvo nad svim sadržajem i podacima postavljenim na platformu (dokumenti, informacije o kupcima, konfiguracije). Pružatelj usluga ne stiče nikakva prava vlasništva nad korisničkim podacima.

Korisnik daje Pružatelju usluga ograničenu licencu za obradu svojih podataka isključivo u svrhu pružanja Usluge.

5. Dostupnost Usluge

Pružatelj usluga nastoji osigurati dostupnost Usluge s razumnim kontinuitetom, ali ne garantira neprekidan ili rad bez grešaka. Usluga može biti privremeno obustavljena zbog:

• Planiranog ili hitnog održavanja.
• Ažuriranja i poboljšanja platforme.
• Događaja više sile.
• Tehničkih problema s pružateljima infrastrukture.

6. Ograničenje odgovornosti

U mjeri u kojoj je to dozvoljeno važećim zakonom:

• Usluga se pruža "kakva jeste" i "kako je dostupna".
• Pružatelj usluga ne garantuje da će Usluga zadovoljiti sve specifične potrebe korisnika.
• Pružatelj usluga nije odgovoran za indirektnu, slučajnu, posljedičnu ili kaznenu štetu.
• Ukupna odgovornost Pružatelja usluga ograničena je na iznos koji je korisnik platio u 12 mjeseci koji prethode događaju koji je doveo do zahtjeva.

Gore navedeno ne ograničava odgovornost Pružatelja usluga za namjerno kršenje pravila ili grubu nepažnju, niti za obavezna prava prema italijanskom zakonodavstvu i zakonodavstvu Evropske unije o zaštiti potrošača.

9. Obrada ličnih podataka

Obrada ličnih podataka regulirana je našom Politikom privatnosti, koja čini sastavni dio ovih Uslova.

U vezi s podacima o krajnjim korisnicima koje korisnik unese u platformu, Pružatelj usluga djeluje kao Obrađivač podataka u skladu s članom 28. GDPR-a, dok korisnik ostaje Kontrolor podataka za svoje poslovne podatke.

10. Otkazivanje i povlačenje pretplate

Korisnik može otkazati pretplatu na mailing listu u bilo kojem trenutku praćenjem pretplate na mailing listu i klikom na dugme "Izbriši pretplatu" ili alternativno kontaktiranjem Pružatelja usluga putem kontakt obrasca. Nakon otkazivanja:

• Podaci korisnika bit će odmah izbrisani ako je to učinjeno pretplatom na mailing listu ili u roku od 30 dana ako se zahtjev podnese putem kontakt stranice.

11. Izmjene uvjeta

Pružatelj usluga zadržava pravo izmjene ovih Uslova u bilo kojem trenutku. Izmjene će biti saopćene objavom na ovoj stranici. Nastavak korištenja Usluge nakon objavljivanja izmjena predstavlja prihvatanje novih Uslova.

12. Mjerodavno pravo i nadležnost

Na ove Uslove primjenjuje se italijansko pravo. Za bilo kakav spor koji se odnosi na tumačenje, izvršenje ili raskid ovih Uslova, nadležan je sud u Catanzaru, Italija, osim ako nije drugačije određeno obveznim zakonom o zaštiti potrošača.

13. Kontakt

Za sva pitanja ili zahtjeve u vezi s ovim Uslovima korištenja, kontaktirajte nas putem naše stranice "Kontaktirajte nas".